Königsmühle land and art setkání

koncept hospůdky ve Mlýně

portrét

květiny a ostnaté dráty

přechod přes potok a truhla plná pohádek

hostinský

instalace průhledu Iva

představení Králův Mlýn

Projekt Králův mlýn 2013, se zaměřuje na téma Sudet z perspektivy současnosti. Jak se v Sudetech

žije dnes, pro koho je téma odsunu Němců politickou pákou a komu každodenní realitou?

Formou site-specific představení se chceme pokusit zažít krajinu Sudet a její artefakty z pohledu

obyvatele jednoho místa, bez ohledu na státní příslušnost. Historické podhoubí nás zajímá do

té míry, do které nám umožní pochopit hlouběji filosofii krajiny. Jde nám o co nejuzší kontakt

s divákem i místem, kde site-specific vznikne. Zajímají nás krušnohorské pověsti, stejně jako fenomén

gastarbeiterů/ tedy cestování přes hranici za prací/, nezaměstnanost, chalupářství, i důvody

vietnamských rodin usadit se zrovna v tomto kraji.

Projekt Králův mlýn 2013 koncentruje spektrum umělců- proto i závěrečná prezentace nemá být

klasickým divadelním představením, ale spíš audiovizuální koncepcí, která předpokládá účast

respondentů / do jaké míry budou ochotni/.

Předpokládáme, že v první polovině přípravy projektu / tj. 22.-27.7./ budeme kontaktovat

respondentyP. Kubešová

P. Zelenka kronikář města Loučná

místní vietnamská komunita

sejdeme se s nimi, zmapujeme terén s ohledem na naše technické potřeby a vypracuje hrubý

návrh scény a kostýmů. Přičemž předpokládáme, že se řady respondentů ještě rozšíří a počítáme i

s variantou návštěvy německé strany hranice, přičemž tlumočení zajištěno.

Zpracovávat budeme i již shromážděný materiál, jehož příprava probíhá v těchto dnech.

Druhá část práce / od 25.8./ se pak bude už cíleně věnovat konkrétní přípravě prezentace, která by

měla proběhnout 31.8. a 1.9.

design, Vnoření, šipky

Téma mám jasné: jsou to lidé v krajině, krajina v lidech. Mění se forma: knihy, výstavy, weby, filmy, landartové instalace. Chuť zkusit všechno a objevit v těchto formách dveře do další dimenze tvorby. Minulý rok jsem spíše organizoval a natáčel Königsmühle a nestihl jinak tvořit. Proto bych rád instaloval model Přírůstky, který dělám společně s Josefem Beerem. Dále bych rád dokončil rozpracovaný námět Vyvrásnění historie. V hlavě mám i koncept landartového malování, vytvořený společně s Klárou Syrůčkovou.

V rámci doprovodného programu budu předčítat z krušnoknih, prezentovat nový klip a připravovaný film o Marzebile (společně s Janou Šteflíčkovou), promítat dokument o Königsmühle 2012, krušnohorské díly Vzduchoplavce Kráčmery a vést fotokvíz pro (ne)znalce Krušnohoří. 2012 / Vnoření, vyvrásnění historie

2012 / Vnoření, vyvrásnění historie

Je nám ctí, že i letos oživí sobotní landartovou procházku skvělá básnířka Renata Bulvová. Renata žije v Praze. Absolvovala DAMU katedry autorské tvorby, herectví a pedagogiky. V roce 2005 založila Školu rétoriky. Je jednou ze zakladatelek Dne poezie (16. listopad, den výročí narození K. H. Máchy, postupně rozšířený na několikadenní celostátní událost) a Poezie pro cestující v pražském metru. Od roku 1997 je dramaturgyní a organizátorkou Literárního a kulturního klubu 8, který pořádá básnická setkávání a autorská čtení na různých poetických místech. V roce 2007 uskutečnila ve spolupráci s Petrem Mikšíčkem setkání umělců v obci Ryžovna/Reisen v Krušných horách.

Vydala prozaickou sbírku O Chlupaté Bertě a jiné povídky (pod jménem Renata Bulva, Dauphin/Protis, Praha 2007) a básnickou sbírku Nebude válek (Novela bohemica, Praha 2012).  Její báseň se objevila ve sborníku 100 nejlepších českých básní 2012 (Host, 2012). 

I letošní atmosféru ozvláštní básnířka a prozaička Renata Bulvová, která si pro vás připravila ve spolupráci se skladatelem, multiinstrumentalistou a hráčem na tabla Tomášem Reindlem, hudebně poetický krušnohorské land art vystoupení. Těšit se na něj můžete v sobotu 26.8. od 18:30.

Renata své dětství prožila v Chomutově a v příhraniční vesnici Kalek na pomezí Česka a Saska. Na pražské Konzervatoři Jaroslava Ježka studovala herectví a v roce 1997 absolvovala katedru autorské tvorby, herectví a pedagogiky na DAMU. Věnuje se  práci s hlasem a mluvenému projevu. V roce 2005 založila v Praze vlastní Školu rétoriky a ačkoliv zde i nadále žije, krušnohorská oblast je jejímu srdci stále blízká. Její poslední  česko-německá sbírka básní Jdeš touto známou krajinou a přesto nevíš kudy / Du gehst durch die bekannte Landschft hier und weißt den Weg doch nicht (Novela bohemica 2017)  v souznějícím přebásnění Mirka Kraetsche se stala východiskem pro hudebně poetický krušnohorský land art.

Tato báseň vznikla v Königsmühle  v německém překladu Mirka M. Kraetsch. Hudba a namluvená básně jsou v češtině samotnou autorkou, v němčině Annou Ouřadovou.

Tomáš Reindl je hudební skladatel, aktivní hudebník – multi-instrumentalista, a hráč na tabla.Ve své hudbě rád překračuje žánrové bariéry, inspiruje se starými evropskými i mimoevropskými hudebními tradicemi, zároveň však využívá i moderní hudební technologie a procesy.  Mezi nejvýznamější díla patří skladba UTERO: Concerto for Cello, Tabla and Symphonic Orchestra (2015), či kompletní hudba k baletu Zahrada soch v Divadle opery a baletu v Ústí n.L. (2010). V současné době vystupuje především se svým solo projektem OMNION,  vyučuje Etnomuzikologii na Hudební fakultě Akademie můzických umění v Praze a na Konzervatoři Jaroslava Ježka, působí též často jako lektor různých hudebních workshopů a seminářů.